This problem has been identify before. I logged it as a bug into our database.
However, the main reason for wanting the tooltips is because the width of the DropDown of the ComboBox was fixed. In the next service release, the width of the DropDown will adapt to the text of the ComboBoxItem.
Imported from legacy forums. Posted by CharlesB (had 3972 views)